Редакция от 21 октября 2026 г.
1. Общие положения
1.1. Этот документ — публичная оферта индивидуального предпринимателя Климкина Максима Александровича (далее — «Исполнитель»): предложение любому дееспособному физическому лицу заключить договор на условиях, изложенных ниже. Договор распространяется на все Продукты, которые Исполнитель предлагает на Платформе под обозначением «Три мечты».
1.2. Реквизиты Исполнителя:
ИП Климкин Максим Александрович
ОГРНИП: 326253600100026 от 14.09.2026
ИНН: 250822267526
ОКПО: 2055567314
Место нахождения: Приморский край, г. Находка
Сайт: threedreams.ru
Телефон: +7 999 614-51-55
E-mail: info@threedreams.ru
Бренд (коммерческое обозначение): «Три мечты»
1.3. По статье 437 Гражданского кодекса РФ этот документ, опубликованный на threedreams.ru, является публичной офертой. Если Пользователь совершает действия, перечисленные в разделе 4, он принимает все условия договора целиком (акцепт по статье 438 ГК РФ). Подписывать бумажный документ не нужно: договор, заключённый так, имеет полную юридическую силу.
1.4. Условия конкретного Продукта — состав, цена, срок доступа, дата старта Потока, график открытия материалов, наличие видео и поддержки — указаны в его Описании на Платформе. Описание Продукта, действующее на момент оплаты, является частью договора. Если Описание и эта оферта расходятся, применяется Описание.
2. Основные понятия
Платформа — сайт threedreams.ru со всеми поддоменами и страницами, который принадлежит Исполнителю: на нём продаются Продукты, открывается доступ к ним и ведётся общение с Пользователем.
Продукт — любой Курс или Цифровой товар, доступ к которому можно купить на Платформе, в том числе набор из нескольких Продуктов.
Курс — обучающая программа для самостоятельного изучения, состоящая из электронных материалов (PDF-тетради, аудиозаписи, видеоуроки и иные материалы), состав которой указан в её Описании. Например, «Рассвет — вводный курс китайского языка».
Поток — набор участников Курса с общей датой старта, для которого материалы открываются по графику. Дата старта и график указаны в Описании.
Цифровой товар — электронный материал, который предоставляется целиком сразу после оплаты и не является Курсом: справочные таблицы, наборы, планеры и другие файлы в формате PDF или ином формате, указанном в Описании.
Описание — страница Продукта на Платформе с его составом, ценой, сроком доступа и другими условиями.
Личный кабинет — закрытая часть Платформы, вход в которую выполняется по адресу электронной почты и паролю; код подтверждения приходит на эту почту. В Личном кабинете размещаются купленные Продукты.
Пользователь — физическое лицо, которое приняло эту оферту для себя или для несовершеннолетнего, чьи интересы оно представляет.
Законный представитель — мать, отец, усыновитель или опекун (попечитель) ребёнка младше 18 лет.
Репетитор — физическое лицо, которое лично и от своего имени проводит индивидуальные занятия и размещает свои услуги на Платформе (раздел 10).
3. Предмет договора
3.1. Исполнитель открывает Пользователю доступ к выбранному и оплаченному Продукту, а Пользователь платит за него. Каждая покупка оформляет отдельный договор на условиях этой оферты и Описания купленного Продукта.
3.2. В доступ к Курсу входит то, что перечислено в его Описании: учебные PDF-тетради, аудиозаписи, видеоуроки в объёме программы на день покупки (видео есть не у каждого раздела), а также помощь команды по правилам раздела 9.
3.3. Цифровой товар передаётся в электронном виде по правилам раздела 8. Цифровые товары продаются отдельно от Курсов и покупки Курса не требуют.
3.4. Исполнитель может бесплатно открывать часть материалов (фрагменты Курсов, бесплатные таблицы) и дарить дополнительные материалы к покупке. На такие материалы распространяются правила раздела 11. Подарочные материалы не входят в цену Продукта и не влияют на сумму возврата.
3.5. Продукты предназначены для самостоятельного изучения языка и культуры. Они не содержат живых занятий с преподавателем. По итогам не проводится аттестация и не выдаются документы об образовании.
3.6. Материалы передаются только в электронном виде. Печатные экземпляры не изготавливаются и не доставляются, если в Описании не сказано иное.
4. Акцепт оферты и заключение договора
4.1. Оферта считается принятой, когда Пользователь последовательно:
выбрал Продукт и ознакомился с его Описанием;
указал адрес электронной почты для выдачи доступа;
поставил галочку о согласии с этой офертой и Политикой обработки персональных данных;
оплатил Продукт способом из раздела 6.
4.2. Договор начинает действовать, когда платёжный сервис подтвердил оплату полной стоимости Продукта.
4.3. Одной регистрации или входа в Личный кабинет недостаточно: без оплаты договор не заключён. Пользование бесплатными материалами и сайтом регулируется Пользовательским соглашением, опубликованным на Платформе.
5. Покупка для несовершеннолетних
5.1. Продукт можно купить для человека младше 18 лет. В этом случае оферту принимает и платит Законный представитель от своего имени; он же отвечает за то, что делает несовершеннолетний на Платформе.
5.2. Если ребёнку нет 14 лет, договор заключает только Законный представитель (статья 28 ГК РФ), а ребёнок занимается по материалам.
5.3. Подросток от 14 до 18 лет вправе заключить договор сам с письменного согласия Законного представителя (статья 26 ГК РФ). Получить это согласие до оплаты должны сам подросток и его Законный представитель.
5.4. Возраст Пользователя и наличие согласия Исполнитель при оплате не проверяет. За верность данных, указанных при оплате, отвечает тот, кто платит.
5.5. Персональные данные несовершеннолетнего обрабатываются с согласия Законного представителя по правилам раздела 14.
6. Цена и оплата
6.1. Цена каждого Продукта указана в рублях в его Описании. Налоги уже входят в цену.
6.2. Исполнитель может менять цены, устанавливать разные цены для разных Потоков и проводить акции. Новая цена не распространяется на уже оплаченные Продукты. Снижение цены после покупки не даёт права на возврат разницы.
6.3. Оплата принимается через платёжный сервис Робокасса или иным способом, доступным на Платформе в момент покупки. Данные банковской карты вводятся на стороне платёжного сервиса; Исполнитель их не получает и не хранит.
6.4. Если на Платформе доступна оплата частями через партнёрский сервис, Исполнитель получает стоимость Продукта от партнёра, и с этого момента оплата считается выполненной. Отношения Пользователя с партнёром регулируются их собственным договором.
6.5. Расчёты проводятся с применением контрольно-кассовой техники по Федеральному закону от 22.05.2003 № 54-ФЗ. Электронный чек направляется на электронную почту или номер телефона, указанные при оплате.
6.6. Обязанность по оплате считается исполненной, когда платёжный сервис подтвердил успешную оплату.
7. Доступ к Курсам
7.1. Доступ к Курсу открывается в Личном кабинете. Ссылка для входа направляется на электронную почту, указанную при оплате, не позднее 24 часов после оплаты.
7.2. Если Курс продаётся Потоком, материалы открываются по графику из Описания начиная с даты старта Потока (например, по одной неделе программы в неделю). Пользователь, оплативший Курс после старта Потока, сразу получает все уже открытые материалы, а дальше идёт по общему графику.
7.3. Если Курс продаётся без Потока, материалы открываются сразу целиком или по графику от даты оплаты — как указано в Описании.
7.4. Срок доступа к Курсу указан в его Описании и считается с даты оплаты. Если в Описании срок не указан, доступ действует 19 (девятнадцать) недель с даты оплаты. В этот срок заложено и время на прохождение программы, и запас на паузы.
7.5. Исполнитель не вправе переносить дату старта Потока или сдвигать график более чем на 7 (семь) дней без согласия Пользователя. При любом сдвиге срок доступа продлевается на столько же дней, а Пользователь, не согласный с переносом, вправе отказаться от договора с полным возвратом за неоткрытую часть.
7.6. Услуга по Курсу выполнена полностью, когда открыты все материалы программы и истёк срок доступа. После этого материалы закрываются; доступ можно продлить, если такая возможность опубликована на Платформе.
7.7. Если Пользователь не воспользовался материалами в срок доступа по причинам, не зависящим от Исполнителя, Исполнитель за это не отвечает.
8. Цифровые товары
8.1. После оплаты Цифровой товар становится доступен для скачивания в Личном кабинете и (или) по ссылке в письме на указанную электронную почту — не позднее 24 часов после оплаты.
8.2. Обязательство Исполнителя по Цифровому товару исполнено, когда Пользователь скачал файл или открыл его в Личном кабинете. Факт скачивания или открытия подтверждается данными Платформы.
8.3. Скачанный файл Пользователь хранит сам. Повторно скачать его можно в течение срока, указанного в Описании, а если срок не указан — в течение 12 (двенадцати) месяцев со дня оплаты.
8.4. Если файл не открывается, повреждён или не соответствует Описанию, Исполнитель бесплатно заменяет его в течение 3 (трёх) рабочих дней после обращения или возвращает деньги по правилам раздела 12.
9. Поддержка
9.1. Пользователь может написать команде по любому из каналов связи, указанных на Платформе, если есть вопросы по материалам, по оплате или трудности со входом в Личный кабинет.
9.2. Участникам Курса команда отвечает не позднее чем через 12 (двенадцать) часов, если в Описании Курса не указан иной срок. По Цифровым товарам и общим вопросам — не позднее 2 (двух) рабочих дней.
9.3. Поддержка не включает индивидуальные занятия, личную проверку домашних заданий и составление персонального учебного плана, если они прямо не включены в Описание.
9.4. Если срок ответа нарушен из-за технического сбоя, недоступности канала связи или непреодолимой силы, это не считается существенным нарушением договора.
10. Занятия с репетиторами
10.1. Индивидуальные занятия в этот договор не входят. Их проводят Репетиторы лично и от своего имени по отдельному договору, который Пользователь заключает с Репетитором, принимая оферту Репетитора, размещённую на Платформе.
10.2. Исполнитель стороной такого договора не является и услуг по обучению не оказывает. Он действует как агент Репетитора: размещает сведения о нём, принимает заявки и оплату от имени и за счёт Репетитора.
10.3. За качество и сроки занятий отвечает Репетитор. Возврат за занятия производится по правилам оферты Репетитора; Исполнитель как агент помогает его оформить. Обратиться по любому вопросу о занятиях можно через каналы связи Платформы.
11. Права на материалы, права и обязанности сторон
11.1. Тексты, иллюстрации, таблицы, аудио и видео, методика и оформление Продуктов, а также обозначения «Три мечты», «Рассвет» и названия других Продуктов — интеллектуальная собственность Исполнителя или используются им на законном основании.
11.2. Оплатив Продукт, Пользователь получает простую (неисключительную) лицензию: право использовать материалы для собственного обучения в личных целях, в том числе скачивать файлы на свои устройства, делать в них пометки и распечатывать для себя. Лицензия действует на территории всего мира: для Курса — на срок доступа, для скачанных файлов — бессрочно. Передавать её другим лицам нельзя.
11.3. Пользователю запрещается:
копировать материалы для других людей, передавать и публиковать их в любом виде, включая интернет и чаты;
передавать данные для входа в Личный кабинет другим людям или покупать Продукт «в складчину»;
зарабатывать на материалах, в том числе использовать их в платных занятиях с другими людьми или создавать на их основе свои продукты;
обходить техническую защиту материалов и удалять из них сведения об авторстве и покупателе.
11.4. Если Исполнитель обнаружит нарушение п. 11.3, он может закрыть Пользователю доступ и потребовать возмещения убытков или выплаты компенсации по статье 1301 ГК РФ. Вопрос о возврате денег за неиспользованную часть решается по закону с учётом характера нарушения.
11.5. Исполнитель обязан открыть оплаченные Продукты в сроки и в объёме из разделов 7 и 8 и из Описания, а также поддерживать Платформу в рабочем состоянии, кроме времени технических работ и ситуаций, которые от него не зависят.
11.6. Пользователь обязан указывать при оплате правдивые данные и пользоваться материалами так, как разрешает этот договор.
12. Отказ от договора и возврат денег
12.1. Пользователь вправе в любой момент отказаться от договора по статье 32 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» и статье 782 ГК РФ, оплатив Исполнителю то, что уже фактически предоставлено, и подтверждённые расходы Исполнителя.
12.2. Для этого нужно написать заявление по одному из каналов связи Платформы и указать данные, по которым можно найти платёж: ФИО, дату и способ оплаты или номер заказа.
12.3. Курсы. До старта Потока (а для Курса без Потока — до первого открытия материалов) возвращается вся сумма, за вычетом только подтверждённых комиссий платёжных сервисов. После этого возвращается стоимость ещё не открытой части программы: цена Курса, разделённая на число недель (частей) программы и умноженная на число неоткрытых недель (частей) на день получения заявления, за вычетом подтверждённых комиссий. Если материалы Курса открыты сразу целиком, возврат считается так же, по числу недель, оставшихся до конца срока доступа.
12.4. Цифровые товары. Пока файл не скачан и не открыт (п. 8.2), возвращается вся сумма. После скачивания или открытия обязательство исполнено, и деньги возвращаются только если файл имеет недостатки, которые Исполнитель не устранил по п. 8.4.
12.5. Наборы из нескольких Продуктов возвращаются по правилам для каждого входящего в набор Продукта; его цена в наборе определяется пропорционально его отдельной цене на Платформе.
12.6. Деньги возвращаются не позднее чем через 10 (десять) рабочих дней после получения заявления тем же способом, которым был совершён платёж, если стороны не договорились иначе. После возврата доступ к Продукту закрывается.
12.7. Если Продукт предоставлен не так, как обещано в Описании, или в нём есть существенные недостатки, Пользователь вправе потребовать возврата оплаты по статьям 29 и 32 Закона РФ «О защите прав потребителей» — в том числе после окончания срока доступа.
12.8. Исполнитель вправе расторгнуть договор в случаях, которые допускает закон, в частности при нарушении Пользователем п. 11.3.
13. Ответственность
13.1. Каждая сторона отвечает за нарушение договора в порядке, установленном законодательством РФ.
13.2. Исполнитель не отвечает за:
перебои в работе Платформы, вызванные сбоями у хостинг-провайдера, платёжных сервисов, операторов связи и других третьих лиц;
то, насколько Пользователь продвинется в языке: результат зависит от его усилий, регулярности занятий и личных особенностей; сдача экзаменов справочными и учебными материалами не гарантируется;
то, как Пользователь применяет сведения из справочных и культурных материалов в своих личных решениях;
ущерб из-за того, что Пользователь передал данные для входа другим людям или не защитил свою электронную почту.
13.3. Если исполнить обязательство помешали чрезвычайные и непредотвратимые обстоятельства (непреодолимая сила), возникшие после заключения договора, ни одна из сторон за это не отвечает.
13.4. Размер ответственности Исполнителя перед Пользователем определяется законом, в том числе Законом РФ «О защите прав потребителей».
14. Персональные данные и рассылки
14.1. Персональные данные Пользователя (а в ситуациях из раздела 5 — Законного представителя и несовершеннолетнего) Исполнитель обрабатывает для исполнения договора (п. 5 ч. 1 ст. 6 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных») и, где это требуется, на основании отдельного Согласия на обработку персональных данных (threedreams.ru/consent). Порядок обработки описан в Политике обработки персональных данных (threedreams.ru/privacy).
14.2. Данные нужны, чтобы исполнить договор: выдать доступ, направить чек, сообщать о графике и изменениях, отвечать на обращения. Информационные и рекламные рассылки Исполнитель направляет только при отдельном согласии Пользователя; отказаться от них можно в любой момент.
14.3. Исполнитель передаёт данные третьим лицам только в объёме, нужном для исполнения договора (платёжный сервис, оператор фискальных данных, сервис отправки писем, хостинг, а при записи на занятия — выбранный Репетитор), или когда этого требует закон.
14.4. Политика обработки персональных данных, опубликованная на Платформе, содержит подробные правила и права субъекта данных.
15. Споры и прочие условия
15.1. Разногласия по договору стороны сначала стараются решить переговорами. Письменную претензию Исполнитель рассматривает в течение 10 (десяти) календарных дней со дня получения, а требование о возврате денег исполняет в срок из п. 12.6.
15.2. Если договориться не удалось, спор рассматривается в суде по правилам законодательства РФ. Пользователь вправе обратиться в суд по месту нахождения Исполнителя (г. Находка, Приморский край), по своему месту жительства или по месту заключения договора.
15.3. Оферта не ограничена по сроку. Исполнитель может изменить её, опубликовав новую редакцию на Платформе. Новая редакция действует с момента публикации и не меняет условий уже заключённых договоров.
15.4. Если какое-либо условие договора будет признано недействительным, остальные продолжают действовать.
15.5. Вопросы, которые договор не регулирует, решаются по законодательству РФ, в частности по Гражданскому кодексу РФ и Закону РФ «О защите прав потребителей».
Реквизиты Исполнителя
| Реквизит | Значение |
|---|---|
| ИП | Климкин Максим Александрович |
| Местонахождение | г. Находка, Приморский край |
| ОГРНИП | 326253600100026 от 14.09.2026 |
| ИНН | 250822267526 |
| ОКПО | 2055567314 |
| Сайт | threedreams.ru |
| Телефон | +7 999 614-51-55 |
| info@threedreams.ru | |
| Расчётный счёт | 40802810100010094475 |
| Банк | АО «ТБанк» |
| БИК | 044525974 |
| Корр. счёт | 30101810145250000974 |
| Бренд | «Три мечты» |